逾年梦想会稽城，喜挂高帆浩荡行。
未见东西双白塔，先经南北两钱清。
儿童鼓笛迎归舰，父老壶觞叙别情。
想到吾廬犹未夜，竹间正看夕阳明。
舟行钱清柯桥之间
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱清：地名，位于浙江绍兴附近，因东汉刘宠任会稽太守时清廉爱民，百姓送钱相谢，刘宠仅取一文投江以示清白，故得名。
柯桥：地名，在浙江绍兴西，是水路交通要道。
会稽城：指绍兴府治所，陆游的故乡山阴即属会稽郡。
双白塔：指绍兴著名的东西两塔，为当地地标。
归舰：返回家乡的船只。
壶觞：酒器，代指饮酒聚会。
吾庐：我的家屋，语出陶渊明《读山海经》“众鸟欣有托，吾亦爱吾庐”。
译文
我离开家乡已经整整一年了，日日夜夜都在梦里思念着会稽古城。如今终于能高挂船帆，心情浩荡地踏上归途，真是喜不自胜。虽然还没看到那两座标志性的白色古塔，但船儿已经先经过了南北两岸的钱清渡口。岸边的孩子们敲鼓吹笛，热情地迎接我回家的船只；当地的父老乡亲也端着酒杯，与我叙别后重逢的情谊。想到回到自家茅屋时天应该还没黑，正好可以在竹林间欣赏那明亮的夕阳余晖。
赏析
此诗写于陆游罢官回乡途中。全诗洋溢着久别重逢的喜悦之情。首联直抒胸臆，以“梦想”与“喜挂”对比，突出归心似箭。中间两联通过未见塔、先过钱清的行程细节，以及儿童迎归、父老叙情的热闹场面，生动描绘了乡情之暖。尾联想象到家后的闲适景象，以景结情，韵味悠长，展现了诗人对田园生活的向往和回归故土的安宁感。