庵中杂书四首其一

宋 ·宋诗

蒲pú龛kān坐zuò久jiǔ暖nuǎn如rú春chūn,纸zhǐ被bèi无wú声shēng白bái似shì云yún。
除chú却què放fàng生shēng并bìng施shī药yào,更gèng无wú一yī事shì累lèi天tiān君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲龛(kān):蒲团和佛龛,指修行或静坐的地方。

纸被:用棉花填充的厚棉被,宋代文人常用。

放生:释放动物以积功德。

施药:赠送药物救济病人。

天君:指心神,中医认为心藏神。

译文

坐在蒲团和佛龛旁久了,身上暖和得像春天一样。盖着无声柔软的纸被,洁白得如同云朵一般。除了放生动物和施舍药物这两件事以外,再也没有其他事情来劳累我的心神了。

赏析

描写庵中修行的舒适与清净。诗人通过触觉(暖)、视觉(白)的细腻感受,营造出安详的氛围。强调只做善事(放生、施药),排除杂念,体现了其晚年修身养性、追求内心平静的宗教情怀和生活态度。