冬夜对书卷有感

宋 ·宋诗

人rén生shēng如rú梦mèng终zhōng当dāng觉jué,世shì事shì非fēi天tiān孰shú可kě凭píng。
万wàn卷juàn虽suī多duō当dāng具jù眼yǎn,一yī言yán惟wéi恕shù可kě铭míng膺yīng。
所suǒ闻wén要yào足zú敌dí忧yōu患huàn,吾wú道dào岂qǐ其qí无wú废fèi兴xīng。
白bái发fà萧xiāo萧xiāo年nián八bā十shí,依yī然rán父fù子zǐ短duǎn檠qíng灯dēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

具眼:有见识,能鉴别真伪优劣。

恕:宽容,推己及人。

铭膺:铭记在心。

敌忧患:抵御忧愁患难。

废兴:衰败与兴盛。

短檠灯:矮小的灯架,指简陋的生活环境。

译文

人生就像一场梦,最终总会醒来;世间的事情如果不依靠天命,还有什么可以凭信的呢?虽然读了万卷书很多,但关键在于要有鉴别的眼光;只有一句“恕”字值得铭记在心。听到的道理要足以抵御生活中的忧患,我所坚持的道难道就没有兴衰变化吗?如今我白发萧萧,年已八十,依然和儿子们一起在这矮小的灯架下读书交谈。

赏析

此诗充满哲理,反思人生如梦、世事无常。强调读书重在识见与修身(恕),而非数量。结尾画面温馨,展现了老年陆游在简朴生活中仍保持求知热情和家庭温情,体现了其豁达通透的人生态度。