夜坐闻大风

宋 ·宋诗

天tiān旷kuàng穹qióng廬lú覆fù,风fēng豪háo野yě戰zhàn酣hān。
诗shī成chéng非fēi醉zuì墨mò,棋qí罢bà纵zòng高gāo谈tán。
奇qí怪guài空kōng堪kān笑xiào,低dī摧cuī亦yì未wèi甘gān。
东dōng浮fú云yún海hǎi去qù,会huì载zài酒jiǔ千qiān甔dān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穹庐:圆顶帐篷,此处比喻天空。

野战酣:形容风声猛烈,如同激烈的战斗。

醉墨:酒后写的字迹。

高谈:兴致勃勃地谈论。

低摧:情绪低落受挫。

甔(dān):坛子,酒器。

译文

天空像巨大的圆顶帐篷覆盖着大地,狂风呼啸的声音猛烈得如同野外激战正酣。我写成的诗句并不是因为醉酒才写得潦草,下完棋后我也放纵地进行高谈阔论。世间那些奇怪的事情空留给人嘲笑,但我内心并不甘心因此变得消沉颓废。将来我要向东漂浮到云海之外离去,一定会带上成千上万坛的美酒。

赏析

此诗通过描写夜坐闻大风的情景,展现了陆游豪迈不羁的性格。面对恶劣的自然环境和社会的荒诞,他没有选择沉默或屈服,而是以饮酒、作诗、高谈来对抗内心的压抑,表达了一种渴望自由、蔑视世俗的精神追求。