忆昔公来一束书，萧然不复畜僮奴。
浮云每叹成苍狗，空谷谁能絷白驹。
才气沙尘埋巨阙，文章林壑吼於菟。
旅坟三尺云门寺，又见离离长绿芜。
寄题胡基仲故居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡基仲：陆游友人，生平不详。
一束书：指携带少量书籍，形容家境贫寒或志向高远。
苍狗：白云变为灰狗，比喻世事变幻无常。
白驹：比喻时间过得飞快。
巨阙：古代名剑，比喻才华。
於菟（wū tú）：楚地对虎的称呼，比喻文章气势磅礴。
云门寺：位于浙江绍兴。
译文
回忆当初胡君来时只带着一捆书，萧然独立不再蓄养童仆。他常常感叹世事如白云变苍狗般无常，谁能留住如白驹过隙般的时光呢？他的才气曾被尘土埋没，如同宝剑巨阙蒙尘；但他的文章却如猛虎吼叫般在林壑间回荡。如今他的三尺旅坟就在云门寺旁，又看见那里杂草丛生，绿意离离。
赏析
这是一首悼亡诗，通过对友人早年清贫、怀才不遇及死后荒凉景象的描写，表达了对友人才华的赞赏和对命运不公的愤懑。语言凝练，情感深沉，具有强烈的感染力。