幽居杂题四首其三

宋 ·宋诗

忽hū忽hū年nián光guāng逝shì,悠yōu悠yōu世shì事shì非fēi。
晓xiǎo犹yóu明míng绩jì火huǒ,昼zhòu永yǒng启qǐ渔yú扉fēi。
施shī食shí禽qín鱼yú熟shú,疏shū沟gōu杞qǐ菊jú肥féi。
寂jì寥liáo何hé所suǒ叹tàn,父fù子zǐ自zì相xiāng依yī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绩火:纺线照明用的灯火。

渔扉:渔船的门或小屋门。

杞菊:枸杞和菊花,可食用植物。

译文

匆匆岁月流逝,悠悠世事变迁非昔。早晨还点亮纺线的灯火,白天漫长打开渔船的小门。喂食禽鱼它们变得亲近熟悉,疏通沟渠种植杞菊长势肥沃。寂寞有什么可叹息的?父子二人自然相互依靠。

赏析

通过日常劳作场景的描写,展现了家庭温馨和睦的氛围,表达了诗人安于现状、享受亲情慰藉的恬淡心境。