衰疾

宋 ·宋诗

衰shuāi疾jí怜lián新xīn鬼guǐ,狂kuáng豪háo尚shàng故gù吾wú。
棋qí常cháng先xiān客kè著zhù,行xíng不bù许xǔ儿ér扶fú。
砚yàn润rùn闲xián蟾chán滴dī,香xiāng残cán冷lěng鸭yā炉lú。
自zì怜lián风fēng味wèi在zài,尚shàng欲yù泛fàn江jiāng湖hú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新鬼:指刚去世的朋友或亲人。

故吾:过去的自己,指年轻时的豪情壮志。

先客著:在下棋时让客人先走一步,表示谦让或自信。

蟾滴:形似蟾蜍的水滴砚台。

鸭炉:鸭形的香炉。

泛江湖:漫游江湖,指隐居或游历。

译文

衰老多病让我怜惜新逝去的亡魂,但心中那股狂豪之气依然保留着昔日我的模样。下棋时常常礼让客人先行,走路也不许儿女搀扶。砚台湿润,水滴如蟾蜍吐珠;香炉冷却,残香缭绕如鸭形。虽然自怜身体衰弱,但那份风度尚在,还想着能再次泛舟江湖,逍遥自在。

赏析

这首诗刻画了一位老当益壮、性格倔强的诗人形象。尽管身体衰疾,但他坚持独立行走、下棋不让步,显示出顽强的生命力。尾联表达了对自由生活的向往,情感深沉而有力。