书日用事二首其一

宋 ·宋诗

左zuǒ右yòu数shù书shū册cè,朝zhāo夕xī一yī草cǎo堂táng。
家jiā贫pín自zì能néng俭jiǎn,病bìng愈yù不bù求qiú方fāng。
盛shèng馔zhuàn豚tún肩jiān美měi,常cháng庖páo笋sǔn茁zhuó香xiāng。
园yuán丁dīng报bào花huā坼chè,亦yì复fù命mìng壶hú觞shāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草堂:简陋的书房或居所。

求方:寻找药方治病。

盛馔:丰盛的菜肴。

笋茁:竹笋破土而出,形容鲜嫩。

花坼:花朵裂开绽放。

壶觞:酒壶和酒杯,代指饮酒。

译文

身边左右只有几册书相伴,早晚都在这一间草堂里度过。家里贫穷自然能够节俭度日,病好了也就不再四处寻找药方。丰盛的菜肴里有美味的猪肩肉,日常厨房里的竹笋也散发着清香。园丁报告说花儿已经绽放,我也顺便叫人拿来酒壶酒杯喝上一杯。