书日用事二首其二

宋 ·宋诗

一yī裘qiú良liáng已yǐ暖nuǎn,半bàn菽shū可kě无wú饥jī。
养yǎng气qì戒jiè多duō语yǔ,端duān居jū如rú有yǒu思sī。
私sī心xīn须xū自zì胜shèng,己jǐ过guò遣qiǎn谁shuí知zhī。
耄mào齿chǐ尤yóu当dāng勉miǎn,常cháng忧yōu寸cùn晷guǐ移yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一裘:一件皮衣。

半菽:少量的豆类食物,形容饮食简单。

养气:修养精神气质。

端居:平居闲处。

私心:个人的欲望或杂念。

耄齿:高龄,老年。

寸晷:日影移动一寸,比喻极短的时间。

译文

有一件皮衣实在已经很暖和了,吃点简单的豆子也不会挨饿。修养气息要戒除过多的言语,安静地坐着好像有所思考。内心的私欲必须靠自己克制战胜,自己的过错又能派遣谁来知晓呢?到了这把年纪尤其应当自我勉励,常常担忧时间过得太快,哪怕是一寸光阴也不愿浪费。