题北窗二首其一

宋 ·宋诗

束shù担dān还hái山shān读dú旧jiù书shū,断duàn编biān终zhōng日rì见jiàn唐táng虞yú。
千qiān茎jīng白bái发fà年nián华huá速sù,一yì点diǎn青qīng灯dēng夜yè漏lòu徂cú。
厚hòu价jià异yì时shí空kōng市shì骨gǔ,大dà呼hū从cóng昔xī不bù成chéng卢lú。
细xì思sī天tiān赋fù原yuán非fēi薄báo,跬kuǐ步bù门mén前qián万wàn顷qǐng湖hú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

束担:收拾行李

断编:残缺的书籍

唐虞:尧舜时代,喻理想政治

夜漏徂:夜间计时器流逝,指夜深

市骨:千金买马骨,喻求贤若渴

卢:赌博时掷出的最采,喻运气好或成功

跬步:半步,喻距离近

万顷湖:广阔湖面

译文

收拾好行李回到山中阅读旧书,整天面对残缺的古籍,仿佛看见了尧舜盛世。千根白发提醒我年华飞逝,一盏青灯伴我度过深夜。过去曾高价悬赏寻求人才,却从未买到真正的良驹;大声呼喊也未能赢得赌局的成功。仔细想想,上天赋予我的才华原本并不微薄,只需迈出家门,眼前就是万顷碧波。

赏析

这首诗抒发了诗人怀才不遇的苦闷,但最终转向自我宽慰。通过对比仕途失意与自然之美,表达了回归本心、发现身边美好事物的哲理思考。