中和节赐群臣宴赋七韵

唐 ·唐诗

东dōng风fēng变biàn梅méi柳liǔ,万wàn汇huì生shēng春chūn光guāng。
中zhōng和hé纪jì月yuè令lìng,方fāng与yǔ天tiān地dì长zhǎng。
耽dān乐lè岂qǐ予yǔ尚shàng,懿yì兹zī时shí景jǐng良liáng。
庶shù遂suì亭tíng育yù恩ēn,同tóng致zhì寰huán海hǎi康kāng。
君jūn臣chén永yǒng终zhōng始shǐ,交jiāo泰tài符fú阴yīn阳yáng。
曲qū沼zhǎo水shuǐ新xīn碧bì,华huá林lín桃táo稍shāo芳fāng。
胜shèng赏shǎng信xìn多duō欢huān,戒jiè之zhī在zài无wú荒huāng。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中和节:唐代节日,在农历二月初一,德宗时与上巳、重阳并称三令节。

万汇:万物。

月令:《礼记》篇名,记每月时令政令,此指节令。

耽乐:沉溺于享乐。

亭育:养育化育。

交泰:天地之气交融通泰,喻君臣和谐。

曲沼:曲折的池沼。

无荒:不要荒废正事。

译文

春风一吹,梅枝柳条都变了样子,世间万物焕发出春天的光彩。中和节被记入每月时令之中,我愿它和天地一样长久。我哪里崇尚沉溺享受呢?只是觉得这时的风光实在美好。希望百姓都能得到养育之恩,一同使天下四海安康。愿君臣之间始终如一,彼此和谐像阴阳交泰。曲折的池沼里水色新绿,繁茂园林中的桃花渐渐芬芳。这样的胜景确实令人多生欢欣,但要警惕的是不可因此荒废正事。

赏析

中和节赐宴群臣,诗由春景入节令,写梅柳春光、池碧桃芳,再申不尚耽乐、愿四海安康、君臣交泰。末以“戒之在无荒”自警,颂美中含规诫,语言温雅平正,见帝王节庆诗的政治怀抱。