官居门巷果园西，桃李成蹊杏压枝。
如许年芳忙里过，斩新今日试题诗。
次韵乐先生吴中见寄八首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃李成蹊：化用“桃李不言，下自成蹊”，喻门庭兴旺。
年芳：美好的春光，亦指青春年华。
斩新：即崭新，全新。
译文
我做官居住的门巷就在果园的西边，那里桃李树下被人踩出了小路，杏树的枝条也压得低低的。这么多美好的春光都在忙碌中过去了，今天我才全新地提笔来题写诗句。
赏析
此诗写官居环境与忙里题诗的闲情。前两句以“桃李成蹊”“杏压枝”写果园西畔春意之盛，暗用“桃李不言”典，见门庭之雅。后两句一转，叹年芳忙里过尽，今日方得题诗，于寻常景物中寄寓对时光流逝的淡淡惋惜。全诗清新自然，以景衬情，末句“斩新”二字尤见提笔时的兴致。