送春蒙雨涨蘋滩，荷叶田田柳絮阑。
想见垂虹三万顷，拍天湖水钓丝寒。
次韵乐先生吴中见寄八首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蘋滩：长满浮萍的浅滩。
田田：荷叶茂盛相连貌。
垂虹：垂虹桥，在吴江，为吴中名胜。
译文
送春时节，蒙蒙细雨涨满了长着浮萍的浅滩，荷叶茂密地铺展开来，柳絮也飘飞将尽。我遥想那垂虹桥下三万顷的湖水，水浪拍打着天空，钓丝在寒风中微微颤动。
赏析
此诗写暮春吴中雨景，由近及远，由实入虚。前两句以“蒙雨涨蘋滩”“荷叶田田”“柳絮阑”勾勒送春时节的典型景物，细腻如画。后两句忽转想象，以“垂虹三万顷”“拍天湖水”展现吴中水乡的壮阔，而“钓丝寒”三字又添清冷之意。全诗虚实相生，动静结合，于尺幅中见千里之势。