知从了义透音闻，古井无波岂更浑。
便好一坑埋众妙，何须六结解诸根。
次韵乐先生吴中见寄八首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
了义：佛教术语，指究竟真实的义理。
音闻：指耳根所闻之声，佛教“六根”之一。
六结：佛教语，指六根所结之烦恼。
诸根：佛教指眼、耳、鼻、舌、身、意六根。
译文
我知道您已经从究竟的义理中透彻地悟到了音闻之道，心就像古井里的水一样不起波澜，哪里还会再浑浊呢？倒不如干脆挖个坑把世间种种玄妙都埋掉，又何必去解开那六根所结的烦恼呢？
赏析
此诗以佛理入诗，赞友人悟道之深。前两句以“了义透音闻”“古井无波”喻心境澄明，不为外物所动。后两句更进一层，谓“一坑埋众妙”“何须六结解诸根”，以斩截之语破执著之见，见其透彻。全诗用佛典而不为所缚，语言简劲，理趣盎然，体现了宋诗以禅入诗的风尚。