晓思

宋 ·宋诗

束shù带dài朝cháo尚shàng早zǎo,蓬péng门mén未wèi脱tuō扃jiōng。
短duǎn篱lí潜qián落luò月yuè,老lǎo树shù带dài孤gū星xīng。
隐yǐn几jǐ貂diāo裘qiú黑hēi,開kāi编biān竹zhú简jiǎn青qīng。
子zi云yún非fēi执zhí戟jǐ,何hé以yǐ得dé穷qióng经jīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

束带:整束衣带,指整理官服。

蓬门:用蓬草编的门,指贫寒之家。

扃:门闩。

隐几:靠着几案。

子云:扬雄的字。

执戟:指担任执戟郎官。

译文

整理好衣带,上朝还早,蓬草编的门还没有抽出门闩。矮篱笆下,月亮悄悄落下,老树上挂着一颗孤星。靠着几案,貂裘显得发黑,打开书编,竹简泛着青色。扬雄如果不是担任执戟郎官,怎么能有机会穷究经书呢?

赏析

这首晓思诗写清晨早起读书的情景。首联写束带待朝,蓬门未开,颔联写落月孤星,景象清冷,颈联写隐几开编,貂裘竹简,色彩对比鲜明,尾联以扬雄自比,表达穷经之志。全诗意境清幽,语言凝练。