次酬胡编校赋竹屋其三

宋 ·宋诗

一yī屋wū中zhōng含hán万wàn象xiàng光guāng,掩yǎn关guān独dú坐zuò类lèi龟guī藏cáng。
梧wú桐tóng弄nòng月yuè思sī康kāng节jié,枫fēng柞zhà吟yín秋qiū忆yì履lǚ常cháng。
事shì到dào中zhōng年nián心xīn更gèng懒lǎn,人rén从cóng多duō难nán识shí应yīng长zhǎng。
几jǐ回huí梦mèng觉jué南nán窗chuāng下xià,闻wén得dé邻lín家jiā煮zhǔ稻dào香xiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

掩关:闭门谢客。

龟藏:像乌龟缩壳一样隐藏,比喻隐退。

康节:邵雍的字,北宋理学家,喜居安乐窝。

履常:张耒的字,北宋文学家,“苏门四学士”之一。

枫柞:枫树和柞树,秋叶变红或枯黄。

煮稻香:煮新稻米的香气。

译文

这一间屋子里蕴含着万象的光芒,我关闭房门独自坐着,像乌龟藏身一样隐蔽。看到梧桐在月下摇曳,想起了邵康节;听到枫叶和柞叶在秋风中吟响,怀念起张履常。事情到了中年,心思变得更加懒散;人经历了多次磨难,见识应该会增长。好几次从南窗下的梦中醒来,闻到了邻居家煮新稻米的香味。

赏析

诗歌表现了诗人中年后的隐逸心态与怀旧之情。通过联想前贤,提升了精神境界;而“梦觉”、“煮稻香”则将思绪拉回现实,充满了生活气息和田园乐趣,动静结合,韵味悠长。