困倚船窗看斗斜，起来风露满天涯。
亭亭宿鹭明菰叶，闪闪凉萤入稻花。
月下片云应夜雨，山根炬火忽人家。
江湖处处无穷景，半世红尘老岁华。
七月二日上沙夜泛
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斗斜：北斗星倾斜，指夜深。
亭亭：高洁挺立的样子。
菰叶：茭白的叶子。
山根：山脚。
岁华：年华。
译文
我困倦地靠着船窗，看北斗星已经倾斜；起身时，风露已洒满天涯。高洁的宿鹭在菰叶间显得格外明亮，闪闪的凉萤飞进稻花丛里。月下飘过一片云，该是要夜雨了；山脚下忽然亮起一簇炬火，原来那里有人家。江湖处处都有无穷的景致，可半辈子在红尘中奔波，人已渐渐老了。
赏析
此诗写夜泛上沙的所见所感。首联以“困倚船窗”起笔，写夜深风露，境界开阔。颔联“宿鹭明菰叶”“凉萤入稻花”，一静一动，色彩明暗相衬，观察细腻。颈联由云生夜雨之兆转到山根炬火人家，笔势灵动。尾联由景入情，江湖无穷景与半世红尘相对照，感慨深沉。全诗写景如画，情景交融，于清丽中见苍凉。