今代魁梧老，终身寂寞滨。
鬓霜三馆直，碑泪五州春。
寿相空壬甲，行年竟巳辰。
坟丘才马鬣，何处著经纶。
少卿直阁郑公挽歌词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三馆：宋代昭文馆、史馆、集贤院，指文职。
五州：泛指多地。
寿相：长寿之相。
壬甲：天干，指生辰。
巳辰：地支，指寿数。
马鬣：坟上封土如马鬣，指坟墓。
经纶：治国理政的才能。
译文
当代魁梧的老者，终身寂寞地居于水滨。鬓发如霜，在三馆值宿；碑上泪痕，洒遍五州的春天。长寿之相空有壬甲之数，享年竟止于巳辰。坟丘才堆起马鬣般的封土，他满腹经纶又何处施展？
赏析
挽歌词哀悼郑公。首联写其魁梧而寂寞，颔联以“鬓霜”“碑泪”对举，见其劳瘁与哀荣，颈联叹寿相无验、享年不永，尾联以“坟丘才马鬣”与“何处著经纶”强烈对比，突出才不得展的悲慨，语短情长。