次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首其六

宋 ·宋诗

得dé得dé来lái题tí小xiǎo隠yǐn诗shī,拂fú香xiāng萦yíng柳liǔ畫huà船chuán移yí。
湖hú边biān好hǎo景jǐng春chūn犹yóu未wèi,须xū到dào秋qiū清qīng月yuè满mǎn时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

得得:特地,特意。

小隠:小隐,指隐居之所。

拂香萦柳:香气拂人,柳丝萦绕。

畫船:装饰华美的船。

译文

我特地来题写这小隐的诗句,香气拂面、柳丝萦绕,画船缓缓移动。湖边的好景致春天还未到,须等到秋气清朗、月儿圆满的时候。

赏析

诗写石湖小隐题诗之趣。前两句写画船柳香、从容题咏;后两句以春犹未足、待秋月满作转,见出对清秋湖景的期待,语意含蓄有致。