丹霄碧海眇高𬸣，厌直承明却自论。
宝马十年听漏箭，扁舟一雨看潮痕。
侍臣相忆松门远，归客还怜菊径存。
清润要非山泽相，又烦一札下云根。
送汪仲嘉待制奉祠归四明分韵得论字
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹霄：红色的天空，指朝廷。
碧海：喻指远离朝廷的江湖。
高𬸣：高飞。𬸣，同“鶱”，飞举。
厌直：厌倦了值宿。直，同“值”。
承明：承明庐，汉代侍臣值宿之所，代指朝廷。
漏箭：古代计时器漏壶中的箭，代指时间。
松门：松树为门，指隐居之处。
菊径：菊花丛中的小路，用陶渊明归隐之典。
山泽相：山林泽畔的隐士相貌。
云根：深山云起之处，指隐者所居。
译文
您从丹霄碧海之间高飞远举，厌倦了在承明庐值宿，便自己拿定了归隐的主意。十年间骑着宝马听着漏箭上朝，如今一雨之中乘着扁舟看那潮水涨落的痕迹。侍臣们相忆时只觉松门遥远，归客您还怜惜那菊径依然存在。您这清润的风姿本就不是山泽隐士的相貌，只怕又要烦劳一纸诏书从云根深处把您召回来了。
赏析
此诗为送汪仲嘉奉祠归四明而作。首联以“丹霄碧海”对举，写其高飞远举、厌直而归，见出洒脱。颔联“宝马十年听漏箭，扁舟一雨看潮痕”，以十年朝班与一雨扁舟对照，概括其仕隐转折，对仗工整而意蕴丰富。颈联写侍臣相忆与归客怜菊，一往一还，情致缠绵。尾联以“清润要非山泽相”赞其风姿，谓其终当复起，以“一札下云根”作结，寄望殷切。全诗含蓄得体，情辞兼胜。