双燕

宋 ·宋诗

底dǐ处chù飞fēi双shuāng燕yàn,衔xián泥ní上shàng药yào栏lán。
莫mò教jiào惊jīng得dé去qù,留liú取qǔ隔gé帘lián看kàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

底处:何处,哪里。

药栏:芍药花圃的栏杆,泛指花栏。

译文

不知从哪儿飞来了一对燕子,它们衔着湿泥落到芍药花栏上筑巢。可别让人惊动它们,免得它们飞走,还是留着隔帘看它们进进出出吧。

赏析

小诗写双燕衔泥,笔致轻灵。诗人以“莫教惊得去”的叮咛,透出对春景的珍惜与闲居的雅趣。隔帘而看,既护燕又赏燕,含蓄地表现出对自然生机的喜爱。