三尺黄垆直棘边，此心终古享皇天。
汲书猥述流传妄，剖击嗟无咎单篇。
伊尹墓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄垆：黄土，指坟墓。
棘：荆棘。
汲书：指《汲冢书》，晋代出土的竹简古籍。
猥述：杂乱地记述。
咎单：商朝大臣。
译文
三尺高的黄土坟堆就在荆棘旁边，伊尹那颗忠心从古到今都能得到皇天的认可。可是《汲冢书》里却胡乱地记述了一些流传的妄说，可叹的是没有咎单那样的篇章来驳斥它。
赏析
此诗凭吊伊尹墓，赞颂其忠心。前两句写坟墓简陋而忠心享皇天；后两句批评《汲冢书》的妄说，感叹无咎单篇以正视听。诗中既有对先贤的崇敬，也有对史书失实的遗憾，语言简劲，寓意深远。