功成轻举信良谋，心与鸱夷共一舟。
吕媪区区无鸟喙，先生轻负赤松游。
留侯庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
留侯：张良，封留侯。
鸱夷：皮制的口袋，此指范蠡，泛舟五湖。
吕媪：吕后，刘邦之妻。
鸟喙：鸟嘴，形容人嘴尖，此指越王勾践。
赤松：赤松子，古代仙人。
译文
功成之后能够轻松隐退，这确实靠的是好谋略，张良的心和那泛舟五湖的范蠡是一样的。吕后那个妇人区区之辈，又没有越王勾践那样的鸟喙之相，先生您却轻易地辜负了与赤松子同游的约定。
赏析
此诗咏叹张良功成身退的智慧。前两句赞其轻举良谋，心与范蠡同舟；后两句以吕后无鸟喙反衬，惋惜张良轻负赤松游。诗中既有对张良的推崇，也有对其未能彻底归隐的遗憾，语言含蓄，意味深长。