一戰填河拥汉屯，拔山意气已鲸吞。
直南即是阴陵路，兵果难将胜负论。
睢水
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
填河：填塞河流，形容战斗激烈。
汉屯：汉军的营垒。
拔山：项羽《垓下歌》有“力拔山兮气盖世”，代指项羽。
阴陵：古地名，项羽败退至此迷路。
译文
当年一场大战，尸体填满了河流，汉军因此扎下营垒，项羽那拔山盖世的意气早已被汉军像鲸吞一样吞掉了。一直往南走就是阴陵的路，打仗这件事啊，果然很难只凭胜负来论英雄。
赏析
此诗借睢水之战抒发对项羽败亡的感慨。前两句写战斗惨烈、汉军取胜，项羽意气被鲸吞；后两句点明阴陵路近，以兵果难将胜负论作结，暗含对项羽的同情与对历史无常的思考。语言凝练，情感深沉。