堂堂十乱欲兴周，肯使君王死作囚。
巧笑入宫天亦笑，可怜元不费深谋。
文王庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十乱：指周武王十位治国能臣。
巧笑：美好的笑容，此指美女。
元：本来。
译文
堂堂十位治国能臣想要振兴周室，怎肯让君王死去或沦为囚徒？那美人一笑进入宫中，连上天也笑了；可怜的是这本来就用不着什么深谋远虑。
赏析
诗咏文王庙，赞周室群贤兴周。前两句写十乱之臣辅佐周王，不使君主受辱；后两句以“巧笑入宫”暗指美女误国，而“天亦笑”含讽刺。笔调冷峻，寓意深远。