九日朝天种落驩，也将佳节劝杯盘。
苦寒不似东篱下，雪满西山把菊看。
燕宾馆
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：农历九月初九重阳节。
朝天：朝见天子，此处指使金朝见。
种落：部族聚居之处，指金人。
东篱下：用陶渊明“采菊东篱下”典，指故乡重阳赏菊。
译文
重阳节这天去朝见天子，那些部族的人都很欢乐，他们也趁着这佳节劝我喝酒吃菜。可是这里冷得厉害，不像在故乡东篱下那样，能对着满西山的雪，把菊花来观赏。
赏析
诗写重阳使金，前两句写金人佳节劝杯盘的热闹，后两句以“苦寒不似东篱下”陡然转冷，雪满西山、把菊无由，故国之思与羁旅之愁交织，对比鲜明，含蓄深婉。