一丘乃中虚，洞穴四无碍。
却略岩岫杳，黝纠石床怪。
苍牛饮前池，碧罅滟微濑。
雕锼具百巧，图畫窘千态。
哀湍写坏磴，冻雨湿空翠。
疎梅照草棘，瘦竹拔蹊隧。
当时闾阎子，目力在尘外。
孤童藐难料，奇事疑有待。
谁欤千金捐，来换把茅盖。
不仙亦足豪，众垤皆累块。
我评北山游，胜绝此无对。
玲珑讵可小，孰能为之大。
自石林回过小玲珑岩窦益奇昔为富人吴氏所有今一子尚幼山检校於官
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
却略：退却，形容岩岫深远。
黝纠：幽深盘曲。
雕锼：雕刻。
哀湍：凄清的急流。
蹊隧：小路。
闾阎子：平民子弟，指原主人吴氏。
累块：堆积的土块。
译文
一座小山丘中间是空的，洞穴四面通畅无阻。退后看岩岫深远，幽深盘曲的石床很怪异。苍牛在前池饮水，碧绿的缝隙里荡漾着微波。雕刻具备百般精巧，图画也难穷尽千种姿态。凄清的急流冲刷坏石阶，冻雨打湿空翠。稀疏的梅花映照草棘，瘦竹从小路中拔出。当年的平民子弟，眼光却在尘世之外。孤童年幼难以预料，奇事或许有待将来。谁肯捐出千金，来换把茅草盖屋？不成仙也足以豪迈，众小山丘都只是累块。我评价北山之游，绝妙无比没有对手。玲珑岩怎能算小，谁又能使它变大。
赏析
诗写小玲珑岩洞之奇，以“中虚”“四无碍”状其空灵，以“雕锼”“图畫”极摹其巧。后转写原主人吴氏之逝与孤童之幼，感慨奇景待人而显。末以“众垤皆累块”衬玲珑之胜，结句反问，见其推重之意。