青山绿浦竹间明，彷佛苕溪好处行。
解愠风来如故旧，催诗雨作要将迎。
休兵幕府乌鸢乐，熟稻边城鼓笛声。
摹写个中须綵笔，句成仍挟水云清。
次韵许季韶通判水乡席上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：依照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。
许季韶：人名，作者友人，生平不详。
通判：宋代州府副长官，与知州共同处理政务。
苕溪：水名，在今浙江湖州一带，风景清幽。
解愠风：消除烦恼的凉风，语出《孔子家语》“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”。
乌鸢：乌鸦和老鹰，泛指飞鸟。
綵笔：彩色的笔，比喻文才出众。
译文
青翠的山峦和碧绿的水滨在竹林间显得格外分明，这地方仿佛就是苕溪最美好的那段景致，让人走着走着就入了迷。一阵能吹散烦闷的凉风迎面吹来，就像老朋友一样亲切；而那催人写诗的雨也下起来了，倒像是特意来迎接我们似的。幕府里没有了战事，连乌鸦老鹰都过得自在快乐；边城一带稻子熟了，到处能听到鼓笛欢庆的声音。要把这其中的妙处描摹出来，非得有一支生花妙笔不可；等诗句写成了，还带着水光云影般的清润之气。
赏析
此诗写水乡宴集所见所感。前两联以青山绿浦、解愠风、催诗雨勾画清幽环境，拟人手法使风、雨如故旧相迎，亲切生动。后两联转写边城太平景象与诗酒风流，末句以“水云清”收束，既赞友人才华，又显心境澄明。全诗语言明快，意境清远。