已将山色染眉黛，更挽江波添酒罍。
珍重江山劝人醉，笑人驱马惺惺回。
次韵赵养民碧虚坐上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眉黛：古代女子以黛画眉，此处形容山色如眉。
酒罍：古代盛酒的容器。
惺惺：清醒貌，此处指清醒地离去。
译文
山色青翠，已经把人的眉毛都染成了黛色，我又挽来江波，添进酒杯里。这珍贵的江山殷勤地劝人沉醉，却笑那些驱马赶路的人，清醒地回去。
赏析
此诗写碧虚亭上宴饮之乐。前两句以山色染眉、江波添酒，将自然景物与宴饮之趣巧妙结合，想象新奇；后两句以江山劝醉、笑人惺惺，反衬出沉醉山水之乐，表达对自然的热爱与对俗务的超脱。全诗轻快活泼，富有情趣。