全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
瘴：指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的瘴气。
炎官：火神，此喻南方炎热的气候。
璇柄：北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星组成斗柄，璇柄指北斗星，代指岁月流转。
罝兔：捕兔的网，此指网中之兔。
篮舆：竹轿。
頳肩：肩头发红，指挑担或抬轿劳累。
岑岑：头胀痛的样子。
渠央：即“遽央”，很快结束。
桂林这地方偏偏最养人，自古就传说没有瘴气。我这个北方客子做着这炎热之地的官，全靠这一点才觉得心安。官署厅堂高敞，正适合闲坐宴息；讼事简少，也容我睡个好觉。我竟不觉得自身流落南荒，不知不觉北斗星已转了三个年头。今天终于要翻越山岭，我欢呼着系好行装。就像网中之兔逃回丰茂的草地，池中之鱼跃入清深的渊水。哪知我这多病的身子，长久安静反倒贪图安逸。长风摇荡着竹轿，帘箔飘飞轻扬。走到灵泉路时跌了一跤，轿夫告诉我他肩头已红肿。我也觉得头胀痛，里面像有蚂蚁在磨盘上旋转。赶到破败的驿站投宿，勉强吃饭却咽不下去。这事还没个尽头，前面是万里蜀道之难。十年来我已厌倦了宦游，何况如今已头发花白。蚕老了就该作茧，不作茧又能说什么呢。
此诗写初出桂林时的欣喜与病中疲惫交织的心情。前八句写桂林宜人、宦居安然，反衬出岭之喜；中段以兔脱鱼跃比喻出岭之快，随即转入病体难支的狼狈；末段叹蜀道万里、年华已老，以蚕老作茧自喻，归隐之思隐然可见。语言质朴，比喻生动，情感真实。