贺州归去柳州还，分路千山与万山。
把酒故人都别尽，今朝真个出阳关。
深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺州：宋代州名，治所在今广西贺县。
柳州：宋代州名，治所在今广西柳州。
阳关：古关名，在今甘肃敦煌西南，为古代出塞送别之地，诗中借指离别远行。
译文
我从贺州返回，又向柳州而去，一路上要翻越千山万岭，道路分岔。和故友们把酒话别，如今都已散尽，今天我可真是走出了阳关那样的离别之地。
赏析
此诗写旅途中的离别之情。前两句以“千山万山”极言路途遥远与分岔，后两句用“把酒别尽”与“真个出阳关”层层递进，将离别的决绝与孤独写得真切动人。语言直白而情感深挚，末句借“阳关”典故强化了远行的苍凉感。