祗有南风卷路尘，断无南客送车轮。
故人合在潇湘见，却向潇湘别故人。
深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祗有：只有。祗，同“只”。
南客：指来自南方的旅人，此处为诗人自指。
潇湘：潇水与湘水的合称，泛指湖南地区。
译文
路上只有南风卷起尘土，绝不会有南来的客人来送我的车轮。本来以为会在潇湘与故人相见，却没想到反而在潇湘与故人分别。
赏析
此诗写旅途中的意外离别。前两句以“南风卷尘”与“无客送车”写出行旅的孤寂，后两句用“合在”与“却向”形成转折，将期待与现实的落差表现得含蓄而深沉。全诗语言简淡，情感却曲折有致。