使虏尝专对，江湖谪几年。
始看还近侍，遽此隔重泉。
沃酒酒空满，託词词谩传。
视予犹手足，莫怪独潸然。
晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章以哭之其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
使虏：出使北方敌国（辽）。
专对：独立应对交涉。
江湖谪：指被贬谪到外地。
近侍：皇帝身边的侍从官。
重泉：地下深处，指死亡。
沃酒：倒酒祭奠。
託词：寄托哀思的话语。
手足：比喻关系亲密如兄弟。
潸然：流泪的样子。
译文
你曾经出使北方独立应对交涉，后来在江湖间被贬谪多年。刚开始看你回到朝廷担任近侍，突然之间就阴阳两隔。倒酒祭奠时酒杯空满，寄托哀思的话语徒然传递。你看待我就像对待手足兄弟一样，不要怪我独自流泪悲伤。
赏析
第二首回忆友人生平经历，从外交才能到仕途坎坷，再到短暂回归朝廷便离世。诗人强调两人深厚的情谊，表达了失去挚友的极度悲痛。