金沙堆前风未平，赤沙湖边波不惊。
客行但逐安稳去，三十六湾涨痕生。
沧洲寒食春亦到，荻芽深碧蒌芽青。
汨罗水饱动荆渚，岳麓雨来昏洞庭。
大荒无依飞鸟绝，天地惟有孤舟行。
慷慨悲歌续楚些，彷佛幽瑟迎湘灵。
黄昏惨淡檥极浦，虽有渔舍无人声。
冬湖落𤃩此𫏐住，春潦怒长随佣耕。
吾生一叶寄万木，况复摇落浮沧溟。
渔蛮尚自有常处，羁官方汝尤飘零。
连日风作洞庭不可渡出赤沙湖
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三十六湾：泛指洞庭湖一带曲折的水湾。
沧洲：水边洲渚，常指隐逸之地。
楚些：《楚辞·招魂》句尾用“些”字，故称楚辞为楚些。
湘灵：湘水之神。
檥：停船靠岸。
𤃩：水名或水落貌，此处指冬湖水落。
渔蛮：指水上渔户。
译文与赏析
此诗写洞庭风阻、改道赤沙湖的见闻。开篇以金沙堆与赤沙湖风浪对比，引出客行求安之意。中段写寒食春景、汨罗岳麓雨昏，境界苍茫，继以“大荒无依飞鸟绝”极写孤寂，续楚些、迎湘灵，发思古之幽情。末以渔蛮有常处反衬羁官飘零，感慨深沉。全诗笔力雄健，情景交融，是范成大纪行诗中的力作。