大波林

宋 ·宋诗

湖hú路lù荒huāng寒hán又yòu险xiǎn艰jiān,大dà千qiān空kōng水shuǐ我wǒ居jū间jiān。
篙gāo师shī晚wǎn始shǐ分fēn南nán北běi,指zhǐ点diǎn青qīng青qīng汉hàn口kǒu山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大千:佛家语,指广大世界。

篙师:撑船的船夫。

汉口:此处当指汉水入江处,非今武汉汉口。

译文

湖上的路荒凉寒冷又艰险,广阔天地间只有空阔的水面和我处在中间。船夫到晚上才分辨出南北方向,指点着青青的汉口山。

赏析

此诗写湖路荒寒、行舟艰险之境。首句“荒寒又险艰”总领全篇,次句“大千空水我居间”以浩渺空水反衬孤身一叶,境界阔大而苍凉。后二句转写篙师晚来辨向、指点青山,于迷茫中忽见目标,笔意由抑转扬。全诗四句而起伏有致,语言简劲,善以空间对比写羁旅之感。