临流别君时，羡君观吴潮。
君行识我意，遣畫一幅绡。
畫作绕床屏，滔滔随惊飚。
前浪雪花卷，后浪白马跳。
宛然千万重，不似笔墨描。
窊亚乱我目，坐卧疑动摇。
夜灯照河汉，如有织女招。
朝日下天窗，东海无秦桥。
秦桥不可度，织女不可邀。
但慕乘桴公，空能诵唐尧。
尝闻挟柘弹，意必在食鸮。
终当五湖上，归去学渔樵。
王平甫惠畫水卧屏
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王平甫：王安国，字平甫。
惠画水卧屏：赠送一幅画水的屏风。
吴潮：钱塘江大潮。
绕床屏：围绕床铺摆放的屏风。
惊飚（biāo）：狂风。
窊亚（wā yà）：凹凸不平的样子，形容画面波涛起伏逼真。
河汉：银河。
秦桥：传说秦始皇造石梁渡海求仙的桥。
乘桴公：孔子曾说“道不行，乘桴浮于海”，指隐居避世。
唐尧：上古圣王，代指理想政治或经典。
挟柘弹：拿着桑木做的弹弓。
食鸮（xiāo）：吃猫头鹰肉，典出《庄子》，比喻追求高洁或独特志向。
五湖：太湖，范蠡泛舟之处。
译文
我在河边与你分别时，羡慕你能观赏壮观的钱塘江潮。你理解我的心意，特意派人送来一幅画在绢帛上的水景图。这幅画做成了环绕床头的屏风，滔滔江水仿佛随着狂风涌动。前面的浪花像雪花一样卷起，后面的浪头像白马一样跳跃。看起来宛如有千万重波浪，不像普通笔墨所能描摹。画面的凹凸起伏扰乱了我的视线，坐着躺着都觉得它在动摇。夜晚灯光照着屏风，好像能看到银河中有织女招手。早晨阳光透过天窗，东海边却没有秦始皇的石桥。秦桥无法渡过，织女也无法邀请。我只羡慕那位乘木筏出海的人，空自诵读唐尧的经典。我曾听说有人拿着弹弓，心里一定想着射杀猫头鹰来吃。最终我要在五湖之上，回去学习打鱼砍柴的生活。
赏析
诗人由画生情，从对吴潮的羡慕转为对画中波涛逼真的惊叹，进而联想到神话传说与隐逸典故。最后表达了自己向往自由、归隐江湖的心境，虚实结合，意境开阔。