[爽]节在重九，物华新雨餘。
清秋黄叶下，菊散金潭初。
万实行就稔，百工欣所如。
欢心畅遐迩，殊俗同车书。
至化自敦睦，佳辰宜宴胥。
锵锵间丝竹，济济罗簪裾。
此乐匪足耽，此诚期永孚。
重阳日中外同欢以诗言志因示群官
全文共 92 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
爽节：秋高气爽的时节，指重阳。
重九：农历九月初九，重阳节。
物华：自然景物。
雨餘：雨后。
万实：各种果实，也指庄稼。
行就稔：将要成熟丰收；稔，庄稼成熟。
殊俗：不同风俗的地区。
同车书：车同轨、书同文，指天下一统。
译文
重阳这个天高气爽的节日，景物经过一场新雨显得格外清新。清秋时节黄叶飘落，菊花散开，金色潭水刚泛起秋意。各种果实快要成熟，百官都为各自所做的事情感到高兴。欢欣的心情传遍远近，不同风俗的地方也统一车轨文字。最深的教化自然使人亲厚和睦，这样好的日子正适合设宴相聚。丝竹声锵锵相间，众多官员济济一堂。这样的快乐不能一味沉溺，这份诚意我希望永远被人信服。
赏析
重阳佳节，诗写新雨之后黄叶、金菊、丰实、百工，展现物阜年丰与远近同欢。中言殊俗同文、至化敦睦，末写丝竹簪裾之盛而戒耽乐、期永孚。全诗气象雍容，颂丰收、敦和睦，于宴乐中不忘警诫。