次韵陆务观编修新津遇雨不得登修觉山径过眉州三绝其三

宋 ·宋诗

雨yǔ后hòu蟇má颐yí山shān色sè開kāi,玻bō瓈lí江jiāng清qīng已yǐ可kě杯bēi。
绿lǜ荷hé红hóng芰jì香xiāng四sì合hé,又yòu入rù芙fú蓉róng城chéng里lǐ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟇颐山:即蟆颐山,在眉山。

玻瓈江:即玻璃江,在眉山。

芰:菱角。

芙蓉城:成都的别称。

译文

雨过之后,蟆颐山显露出青翠的秀色;玻璃江清澈见底,水浅得简直可以用杯子舀起来喝。绿色的荷叶和红色的菱角香气从四面合拢过来,不知不觉间,我又来到了芙蓉城成都。

赏析

诗写雨后眉山至成都途中所见。山色开、江水清、荷芰香,视觉与嗅觉交织,画面明丽。末句“又入芙蓉城里来”轻快收束,既点明行程,又透出雨后初晴的愉悦心情,清新流丽。