娑罗平

宋 ·宋诗

仙xiān圣shèng飞fēi行xíng此cǐ是shì家jiā,路lù逢féng真zhēn境jìng但dàn惊jīng呀ya。
神shén农nóng尝cháng外wài尽jǐn灵líng药yào,天tiān女nǚ散sàn餘yú多duō异yì花huā。
岚lán雨yǔ逼bī衣yī寒hán似shì铁tiě,冰bīng泉quán炊chuī米mǐ硬yìng於yú沙shā。
峰fēng头tóu事shì事shì殊shū尘chén世shì,缺quē甃zhòu跳tiào梁liáng笑xiào井jǐng蛙wā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

娑罗平:地名,在峨眉山。

真境:仙境。

惊呀:惊叹。

神农尝外:指神农尝百草之外。

天女散餘:用天女散花典故。

岚雨:山间雾气与雨。

缺甃:残缺的井壁,典出《庄子》井蛙。

译文

神仙圣人飞行往来,这里就是他们的家,路上遇到这样的真境,只能惊叹不已。除了神农尝过的之外,这里尽是灵药;天女散花之后,还留下许多奇异的花朵。山岚冷雨逼人衣裳,寒冷得像铁一样;冰泉煮饭,硬得胜过沙粒。峰顶上的事事都不同于尘世,那残缺井壁间跳梁的,不过是可笑井蛙罢了。

赏析

诗写娑罗平奇景,以仙圣、神农、天女等意象渲染灵异氛围。'岚雨逼衣''冰泉炊米'写苦寒之状真切。尾联以井蛙自嘲,反衬峰顶超尘脱俗,想象奇崛,笔力雄健。