暑候秋逾浊，江流晚更浑。
瘴风如火焮，岚月似烟昏。
城郭廪君国，山林妃子园。
故人新判袂，得句与谁论。
大热泊乐温有怀商卿德称
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暑候：盛夏时节。
焮：烧灼。
岚月：山间雾气中的月亮。
廪君国：指古代巴国，廪君为巴人始祖。
妃子园：指杨贵妃的荔枝园。
判袂：分手，离别。
译文
盛夏的天气到了秋天更加浑浊，江流到傍晚时分更加浑黄。瘴气吹来的风像火一样烧灼，山雾中的月亮昏蒙蒙的像烟一样。这城郭是古代廪君的国家，山林里有杨贵妃的荔枝园。老朋友刚刚跟我分手，我得了诗句又能跟谁一起讨论呢？
赏析
诗写秋日泊舟乐温时的所见所感，前两联以“浊”“浑”“如火”“似烟”极力渲染天气的闷热与环境的恶劣。后两联点出当地的历史遗迹，并因故人新别而发出无人论诗的感慨，将写景与怀人巧妙结合，情感深沉。