拍岸回流逆上矶,枯杨折苇静相依。
趁墟渔子晨争渡,赛庙商人晚醉归。
重九信来风未憗,大千行徧昨俱非。
羁愁万斛从头数,带眼今秋又减围。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
马当洑:马当,山名,在江西彭泽;洑,回旋的水流。
重阳信:指重阳节前后定期刮的风。
趁墟:赶集。
赛庙:祭祀神庙。
憗:愿,肯。
带眼:腰带上的孔眼,代指腰围。
拍岸的回流逆着向上冲上石矶,枯杨和折苇静静地靠在一起。赶集的渔夫早晨争着渡河,祭祀神庙的商人晚上醉醺醺地回来。重阳节的风信来了,风却不肯停,大千世界走遍,昨天的事都已不是。羁旅的愁绪万斛,从头细数,今年秋天腰带又减了围。
诗写马当阻风所见所感,前四句描绘江边渔商生活,富有民俗气息;后四句由风信引出羁愁,以“带眼减围”形象写消瘦,抒发漂泊之苦与时光流逝之叹。