仙坞逊半坐，精廬迁古幢。
槁衲昔開山，至今坐道场。
炽然说慈忍，禅海薰戒香。
穉竹暗寒碧，飞松盘老苍。
船鼓入宴坐，红尘隔沧浪。
藤杖懒归去，共倚薄团床。
包山寺
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙坞：指包山寺所在的山坞。
精庐：佛寺，指包山寺。
古幢：古代的石经幢。
槁衲：枯瘦的僧人。衲，僧衣，借指僧人。
开山：开创寺院。
炽然：炽烈貌，此处形容说法之热烈。
穉竹：嫩竹。穉，同“稚”。
薄团床：用蒲草编成的团形坐具。薄，通“蒲”。
译文
仙坞比半坐山稍逊一筹，包山寺却迁到了古老的经幢旁边。从前那位枯瘦的僧人开创了这座山寺，到现在还坐在这里的道场中。他热烈地讲说慈悲忍辱的佛法，禅海之中熏染着戒律的香气。嫩竹暗暗地透出寒碧之色，飞松盘曲着显出苍老之态。船上的鼓声传入宴坐之处，红尘就被隔在沧浪水的那一边。我懒得拄着藤杖归去，就和你一起倚着蒲团床歇息。
赏析
此诗写包山寺的清幽与禅意。前四句交代寺院沿革与开山祖师，中四句写说法氛围与竹松景色，后四句写船鼓、红尘与藤杖、蒲团，表现诗人留连忘返的闲适心境。全诗语言古朴，意境清寂，富有禅趣。