北渚乘风渡，西山带雾看。
袖单嫌翠薄，杯浅怯金寒。
宿雨收全易，春酲解却难。
且留行色住，重肯过苏端。
次韵同年杨使君回自毘陵同泛石湖舟中见赠其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北渚：北面的水中小洲。
春酲：春日饮酒后的困倦如病状态。
行色：行旅的踪迹，这里指归去的脚步。
苏端：借指友人，典出杜甫《雨过苏端》。
译文
乘着风渡过北面的小洲，看西山时还带着雾气。袖子单薄，嫌那翠色太薄；酒杯太浅，怕那金色酒器透着寒意。隔夜的雨要收尽很容易，春日的醉意要消解却很难。暂且留住你归去的脚步，你肯不肯再来看望我这个像苏端一样的老朋友呢？
赏析
此诗写泛舟石湖后与友人话别。前四句写舟行所见与饮酒之感，“袖单嫌翠薄，杯浅怯金寒”对仗工巧，体物细腻；后四句以“宿雨收全易，春酲解却难”对比，突出留客之情，末句用典自然，表达了诗人对友情的珍视与依依不舍。