石湖花月浮春空，忆共仙人同短篷。
三更半醉吹笛去，櫂入湿银天镜中。
鹤鸣唤归斗未没，却步扶疎花底月。
不知行到碧桃边，但见天风吹积雪。
月圆月缺今几回，依旧满湖金碧堆。
仙人还上玉堂宿，合有片时清梦来。
一笑流光飞电抹，嫦娥相对两愁绝。
桂枝应亦老无花，蟾兔不须疑鹤发。
顷乾道辛卯岁三月望夜与周子充内翰泛舟石湖松江之间夜艾归宿农圃距今淳熙己亥九年矣余先得归田复以是夕泛湖有怀昔游赋诗纪事
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乾道辛卯：宋孝宗乾道七年（1171）。
望夜：农历十五的夜晚。
夜艾：夜深。
淳熙己亥：宋孝宗淳熙六年（1179）。
玉堂：翰林院的代称。
蟾兔：指月亮，传说月中有蟾蜍和玉兔。
译文
石湖的花和月浮在春天的夜空里，我回忆起当年和仙人一样的友人同坐一条小船。三更时分，我们半醉着吹笛而去，船桨划进那湿银一样的天镜之中。鹤鸣声唤我们归来，北斗还没落下，我们却退步在扶疏的花影和月光里。不知不觉走到碧桃旁边，只见天风吹起积雪般的花瓣。月圆月缺到现在已经几回了，湖上依旧堆满金碧辉煌的月色。那位仙人般的友人还留在翰林院值宿，总该有片刻的清梦来到我这里吧。一笑之间，流光像飞电一样抹过，我和嫦娥相对，两人都愁到了极点。桂树上的花应该也老了、不再开了，蟾兔啊，你们不必怀疑我已是满头白发。
赏析
此诗追忆九年前与友人夜泛石湖的胜游，并抒写今日重游的感慨。前八句以“湿银天镜”“天风吹积雪”等奇特意象再现当年仙境般的夜景；后八句写月圆月缺、友人远别、自身衰老，以嫦娥相对愁绝、桂枝老无花作结，将昔游之乐与今昔之悲交织，想象瑰丽，情感深沉。