次韵谢李叔玠追路送笋
堕地锦䙀茁,解衣温玉姿。
来偿食竹债,大胜伏雌炊。
少日羹藜子,老来煨芋师。
盘餐登异味,指动已先知。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
锦䙀:锦缎做的襁褓,此处喻笋壳包裹竹笋。䙀同“绷”。
伏雌炊:指用母鸡炖煮的菜肴。伏雌,孵蛋的母鸡。
羹藜:用藜菜做的羹,指清贫生活。
煨芋:烤芋头,典出唐代懒残和尚煨芋故事,喻隐逸生活。
竹笋从地里冒出来,就像裹在锦缎襁褓里的婴儿茁壮生长,剥开笋壳,露出温润如玉的姿质。这笋送来,正好偿还我欠下的吃竹笋的债,比那炖母鸡的菜肴要强得多。我年轻时是个吃藜羹的穷书生,老了倒成了煨芋头的隐士。如今这盘菜里摆上了这不同寻常的美味,我的手指一动,心里早就知道它的滋味了。
诗谢友人送笋。前两联以“锦䙀”“温玉”喻笋之鲜嫩,又以“食竹债”“胜伏雌”写其珍贵。后两联自述少贫老隐,今得异味,指动先知,欣喜之情溢于言表。全诗用典自然,语言诙谐,于日常馈赠中见出朋友情谊与生活情趣。