苒苒霜风掠弊貂，簿书尘外访渔樵。
林烟色淡如蒙雨，塘水痕深似落潮。
鴈字江天闻塞管，梅梢山路欠溪桥。
骑馿索句当年事，岁暮骚人不自聊。
北门覆舟山道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苒苒：形容时光渐渐流逝或风轻轻吹拂的样子。
弊貂：破旧的貂皮衣，指代贫寒的衣着。
簿书：官府的文书簿册，代指公务。
鴈字：大雁飞行时排成的“一”字或“人”字形。
塞管：边塞的管乐器，如羌笛。
骑馿索句：骑驴寻觅诗句，指苦吟作诗，典出唐代诗人孟浩然、贾岛等。
骚人：诗人，此处指作者自己。
译文
霜风轻轻地吹着，掠过了我那件破旧的貂皮衣；我抛开官府的文书，到尘世之外去寻访渔夫和樵夫。树林间的烟霭颜色很淡，像是蒙着一层细雨；池塘的水痕很深，仿佛刚刚退去的潮水。江天之间，大雁排成字阵，我听见了边塞的管乐声；山路旁的梅树枝梢间，却缺少一座溪桥。骑在驴背上苦苦寻觅诗句，那是当年的事了；如今到了岁末，我这个诗人心里空落落的，实在难以排遣。
赏析
此诗写岁末行旅途中的所见所感。首联以“霜风”“弊貂”点明时令与清贫，次联以“林烟”“塘水”勾勒淡远冬景，三联“鴈字”“梅梢”一闻一见，暗含羁旅之思。尾联追忆骑驴觅句的往事，反衬今日岁暮无聊的心境。全诗写景细腻，对仗工稳，于萧散中见沉郁。