有感今昔二首其二

宋 ·宋诗

飘piāo风fēng骤zhòu雨yǔ谩mán惊jīng春chūn,扫sǎo荡dàng何hé烦fán臂bì屈qū伸shēn。
天tiān识shí不bù衷zhōng宜yí不bù恕shù,神shén歆xīn非fēi类lèi即jí非fēi仁rén。
休xiū雠chóu地dì下xià枯kū鱼yú骨gǔ,且qiě鬭dòu尊zūn前qián健jiàn犊dú身shēn。
静jìng看kàn可kě怜lián还hái可kě笑xiào,香xiāng山shān宁níng是shì幸xìng灾zāi人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

飘风骤雨:狂风暴雨。

不衷:不公正。

歆:享用,指神灵接受祭品。

非类:不合礼制规定的祭祀对象。

雠:同“仇”,仇恨。

枯鱼骨:喻已死之人。

健犊身:喻强健的活人。

香山:指白居易,号香山居士。

译文

狂风暴雨徒然地惊扰春天,要扫荡它们哪里用得着动手呢。上天知道谁不公正,就该不宽恕;神灵享用不合礼制的祭品,就是不仁。别去仇恨地下那些枯鱼般的尸骨了,姑且在酒杯前和强健如犊的人争斗吧。静静看着,既可怜又可笑,白居易难道是个幸灾乐祸的人吗?

赏析

此诗由自然风雨引申到世道不公,表达对是非颠倒的愤慨。前两联以风雨、天神喻世道,颈联劝人莫仇死者、且斗生前,尾联以白居易自比,表明并非幸灾乐祸。议论精警,情感激越。