苦雨五首其一

宋 ·宋诗

河hé流liú满mǎn满mǎn更gèng满mǎn,檐yán溜liù垂chuí垂chuí又yòu垂chuí。
皇huáng天tiān宁níng有yǒu漏lòu处chù,后hòu土tǔ岂qǐ无wú乾qián时shí。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

檐溜:屋檐下滴的雨水。

垂垂:不断下垂的样子,形容雨滴连绵。

宁有:岂有,难道有。

后土:大地。

译文

河水已经涨得满满的了,可还在往上涨;屋檐下的雨水一串串垂下来,垂了又垂,没完没了。老天爷难道也有漏雨的地方吗?大地难道就没有干的时候吗?

赏析

全诗以叠字“满满”“垂垂”写久雨不止,节奏急促,如闻雨声。后两句以反问诘天问地,表面是埋怨,实则流露对农事的忧心。语言直白而有力,苦雨之烦闷跃然纸上。