夏至二首其二

宋 ·宋诗

石shí鼎dǐng声shēng中zhōng朝zhāo暮mù,纸zhǐ窗chuāng影yǐng下xià寒hán温wēn。
逾yú年nián不bù与yǔ庙miào祭jì,敢gǎn云yún孝xiào子zǐ慈cí孙sūn。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石鼎:石制的鼎形煎药器皿。

纸窗:糊纸的窗户。

庙祭:宗庙祭祀,指家族祭祀祖先。

敢云:怎敢说。

译文

石鼎煎药的声音从早到晚响个不停,纸窗上映着影子,我感受着天气的冷暖变化。已经过了一年多没有参加宗庙的祭祀了,我怎敢说自己是孝顺的子孙呢?

赏析

此诗写夏至日病中感怀。前两句以石鼎煎药、纸窗寒温写病中日常,平淡中见凄凉。后两句直抒愧疚,因久病未能参与庙祭而自责,情感真挚。全诗语言简净,以生活细节传达出年老多病、孝心难尽的无奈与哀伤。