李核垂腰祝饐，粽丝系臂扶羸。
节物竞随乡俗，老翁閒伴儿嬉。
夏至二首其一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祝饐：古代为老人祝寿时，祝其饮食不噎。饐，食物堵塞咽喉。
粽丝系臂：端午习俗，以彩丝系臂驱邪。
扶羸：扶持瘦弱之人。
节物：应节的物品。
閒：同“闲”。
译文
把李子核垂挂在腰间，是为了祝福老人吃饭不被噎着；用粽丝系在手臂上，是为了扶助瘦弱的身子。这些应节的物品都竞相随着乡间的风俗来办，我这个老头子就悠闲地伴着孩子们嬉戏玩耍。
赏析
此诗写夏至时节的乡俗与闲情。前两句对仗工整，以李核、粽丝等节物写祝寿驱邪之俗，细节生动。后两句转写老翁闲伴儿嬉，画面温馨，透露出诗人晚年退居乡里、安享天伦的恬淡心境。语言质朴自然，富有生活气息。